Editorial Flasco Ecuador, Instituto Francés de Estudios Andinos