Las voces que entrecruzan el Perú y Japón
Lima: Ediciones Murrup, 2021. First Edition. Paperback. 105p., bibl., indices, wrps. New. Item #81358
ISBN: 9789972936456
"Las Voces que Entrecruzan el Perú y Japón" is made up of four chapters without specific thematic approaches, seems like a hodgepodge that lacks unity and coherence. This hodgepodge is a strategy to draw attention to the complexity of the heterogeneity of the voices that intersect Peru and Japan, which, in a simplified way, tends to be called Nikkei literature. Precisely, the verb to cross in the title illuminates the voices that are moving on the border, meeting other voices and changing in new unpredictable ways. This border crossing is the movement that prevents the unity and coherence of the book, but, at the same time, it is the one that brings together the works of Doris Moromisato Miyasato, Tomoyuki Hoshino, Luis Fernando Arriola Ayala and Selenco Vega Jácome. The voices that intersect Peru and Japan prevent the category of literature.
Price: $29.90